Venedikten Panzehir Gelinceye Kadar Mısırda Adamı Yılan Helak Eder Atasözü Anlamı

Venedikten Panzehir Gelinceye Kadar Mısırda Adamı Yılan Helak Eder

Venedikten panzehir gelinceye kadar mısırda adamı yılan helak eder atasözü kısaca, amacın dışında olan beklentilerin olumlu sonuçlar getirmeyeceğini vurgulamaktadır. İstenilen bir sonuç ya da beklenilen bir iyilik olması fark etmeksizin, eğer beklenti duyulan yer ya da kişi bu konuda uygunsuzluk taşıyorsa, olma ihtimali düşük ya da zorsa bu beklenti sırasında zor durumda olan kişi olumsuz durumlara maruz kalacak anlamına gelmektedir.

Venedikten Panzehir Gelinceye Kadar Mısırda Adamı Yılan Helak Eder Atasözünün Açıklaması

Anonim yani dilden dile yayılarak günümüze dek ulaşan ve günümüzdeki olaylar için dahi aydınlatma, olaylara karşı uyarma, öğüt verme, ders çıkarma niteliğinde olan atasözlerinden biri; Venedikten panzehir gelinceye kadar mısırda adamı yılan helak eder ataların tecrübelerini yansıtan bir durum değerlendirme atasözü olarak değerlendirilebilir. Türk ezoterizminde yılan öğesi bir külttür. Ancak davranış modelleri söz konusu olduğunda toplum içerisinde olumsuzluk simgesi olarak görüldüğü bilinmektedir. Pek çok mitolojide zarar verici bir hayvan figürü olarak değerlendirilen yılan; bu atasözünde de kişiye zarar veren bir durumu ifade etmek amacıyla kullanılmıştır. Diğer yandan atasözünün ilk kısmında belirtilen Venedik’ten panzehir gelene kadar sözü ile de geçmiş olaylara değinilirken aynı zamanda; beklentinin beklenilmeyecek kişiler ya da durumlara bağlanılmaması gerektiği anlatılmaktadır. Çünkü bu bekleyiş sonucunda olumsuz durumlar beklentiye giren kişiye zarar verecektir.